Les dossiers nominatifs contiennent essentiellement de la correspondance reçue par Maurice Fréchet, des copies et brouillons de lettres qu'il a envoyées, ainsi que des textes scientifiques transmis pour avis. 

La correspondance initialement organisée selon plusieurs systèmes parallèles (chronologique, thématique, par auteur, par nationalités) a été entièrement classée dans les dossiers nominatifs dont le principe était mis en oeuvre par Maurice Fréchet.